วันพฤหัสบดีที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2557

Friendship มิตรภาพต่างสายพันธ์

Touching story of friendship between such different animals

สัมผัสเรื่องราวของมิตรภาพระหว่างสัตว์ที่ต่างชนิดกัน

Animals better than people, they are kind, loving and know how to be friends for real. In this article, we'll tell you about the friendship completely different animals, among which, it seems, friendship can not be in principle. What could be more common in these different animals? And it turns out there - love, kindness and sincere friendship.
สัตว์บางทีก็ดีกว่าคน (บางคน /บางพวก... ไม่ได้เหมารวม)  เพราะสัตว์บางทีมันยังมีเมตตากว่ามนุษย์  (บางคน / บางพวก... อีกนั้นแหละ... ไม่ได้เหมารวม)  ยามรักสัตว์มันก็รักกันจริงจัง ... ภาพเล่าเรื่องต่อไปนี้เป็นประจักษ์พยานได้ดีถึงมิตรภาพของสัตว์ต่างพวก ต่างเหล่า ต่างเผ่าพันธ์กัน 


Touching friendship between such different animals
Tinney dog ​​and fox Sniffer 
สุนัขบ้าน ทินนีย์ เป็นมิตรกับสุนัขป่า สนิฟฟี่

Touching friendship between such different animals
The two met in the woods of Norway  
ทั้งสองพบรักกันในป่าของประเทศนอร์เวย์  ยุโรปเหนือ

Touching friendship between such different animals
And immediately hit it off  
และก็ถูกชะตากันทันทีที่เจอกัน

Touching friendship between such different animals
Since then they have been friends hard 
ตั้งแต่นั้นมามันทั้งสองก็เป็นมิตรแท้ที่ดีต่อกัน

Touching friendship between such different animals
Tork dog and owl Shrek 
สุนัข ทอร์ก และนกฮูก เชร็ก

Touching friendship between such different animals
Tork is committed to mother Shrek, when he was only 6 months  
ทอร์ก  อายุแค่ครึ่งขวบ ...น่าจะเป็นลูกของ เชร็ก

Touching friendship between such different animals
Bubbles the elephant and dog Bella  
ช้าง บับเบิล  กับสุนัข เบลลา

Touching friendship between such different animals
Despite the fact that much more Bubbles Bella, they are the best friends  
ถึงแม้ว่า บับเบิล มันใหญ่สมกับที่มันเป็นช้าง  แต่มันก็เป็นเพื่อนกับ เบลลา ได้

Touching friendship between such different animals
They love to swim and play together 
คู่หูสองตัวนี่ชอบเล่นน้ำด้วยกัน

Touching friendship between such different animals
Labrador Fred and Dennis Duckling 
เฟร็ด  
สุนัขสายพันธ์ุแลบราดอร์  เป็นเพื่อนกับเป็ดน้อย เดนนิส

Touching friendship between such different animals
Mom of Dennis was killed in the woods, and he was adopted by Fred  
แม่ของเป็ดน้อยเดนนิสถูกฆ่าตายในป่า  สุนัขใจบุญเฟร็ด ก็เลยรับเอาเจ้าเป็ดน้อยเดนนิสเป็นบุตรบุญธรรม

Touching friendship between such different animals
Chicken Mabel and puppies  
ไก่ มาเบล  กับลูกหมาตัวน้อยๆ

Touching friendship between such different animals
Mabel became a favorite of the whole family after being wounded. When she came to, I start to take care of the puppies   
มาเบล เป็นที่โปรดปรานของทั้งครอบครัว หลังจากได้รับบาดเจ็บ ตอนที่ผมได้มาเบลมาอยู่ด้วย ผมก็เริ่มมีพันธกิจต้องดูแลพวกหมาตัวน้อยพวกนี้อยู่พอดี

Touching friendship between such different animals
Cute dog and lion Boundigger  
สุนัข คิ้ว
 (เก๋)  กับสิงโต บาวดิกเกอร์

Touching friendship between such different animals
Milo began to care about Boundiggere when he was very small and was suffering from metabolic bone disease 
สุนัข ไมโล  มาดูแลสิงโต บาวดิกเกอร์ ตอนที่มันยังเด็ก และเป็นโรคกระดูก

Touching friendship between such different animals
Cute and Boundigger are friends as before, only now they have been joined by two other cute - Bullitt and Angel  
สุนักคิ้ว กับสิงโตบอนดิกเกอร์ ก็ยังคงคบกันเช่นเดิม  แต่มันก็ได้เพื่อนมาเพิ่มอีกสองเกลอ คือ บูลลิต กับ แองเจิล

Touching friendship between such different animals
Stray cat and fox  แมว สเตรย์  กับสุนัขป่า

Touching friendship between such different animals
These two animals first seen near Lake Van in Turkey  
สองตัวนี้พบกันที่ริมทะเลสาบ เลกแวน ประเทศตุรกี

Touching friendship between such different animals
Touching friendship .. มันสัมผัสมิตรภาพซึ่งกันและกัน

Touching friendship between such different animals
dog  Manny and hog Candy  สุนัข แมนดี้ กับลูกหมูป่า แคนดี้

Touching friendship between such different animals
This cute hog was found in the field, he was alone and very hungry  
ลูกหมูป่าน่ารักตัวนี้หลงอยู่ในทุ่ง และหิวโซ

Touching friendship between such different animals
The hog had been  brought to the dog and they have been friends.
ลูกหมูป่าถูกนำไปเจอกับหมา  ตั้งแต่นั้นมา ทั้งคู่ก็รู้ใจกัน

Touching friendship between such different animals
Wild deer and rabbit  กวางป่า   และกระต่าย

Touching friendship between such different animals
The photographer was able to capture the friendship between these Bambi and Thumper
ช่างภาพได้บันทึกมิตรภาพของกวาง แบมบี้ และกระต่าย ธัมเพอร์

Touching friendship between such different animals
Very cute  น่ารัก

Touching friendship between such different animals
Giraffe Bea and ostrich Wilma  
ยีราฟ บี  กับนกกระจอกเทศ วิลมา

Touching friendship between such different animals
They met in the park Busch Garden Tampa 
ทั้งสองเกลอเจอกันที่สวนน้ำ

Touching friendship between such different animals
They can go anywhere, but spend more time together  ไปไหนไปกันเลย...เพื่อน

Touching friendship between such different animals
Sher Khan, Baloo and Leo  เสือ แชร์ฆาณ  ...  สิงห์ ลีโอ  ...และหมี บาลู

Touching friendship between such different animals
These three men were rescued from a personal zoo one drug trafficker  
ทั้งสามเกลอได้รับการช่วยเหลือจากสวนสัตว์ส่วนบุคคล ของพ่อค้ายาเสพติดรายหนึ่ง

Touching friendship between such different animals
Saved by now, they are inseparable friends  พวกมันคือ สามเกลอ  อย่างแท้จริง

Touching friendship between such different animals
Cheetah Kasi and Labrador Mtani 
เสือชีตาห์ กาซี  กับสุนัขลาบราดอร์ เอ็มทานี่

Touching friendship between such different animals
The two met in the park Busch Garden Tampa  
พวกมันเจอกันในสวนสัตว์ตั้งแต่วัยเยาว์

Touching friendship between such different animals
Even after they have grown their friendship continues  
ถึงแม้มันเจริญวัยแล้ว มันก็ยังคบกันอยู่เหมือนเดิม

Touching friendship between such different animals
Orangutan Surya and blue Gascon hound Roscoe  
ลิงอุรังอุตัง ซันย่า  กับสุนัขพันธ์แกสคอนฮาวด์ รอสโค่

Touching friendship between such different animals
The two live in the reserve U.S. endangered species  
พวกมันอาศัยอยู่ในที่สงวนสำหรับสัตว์ใกล้สูญพันธ์ุของรัฐบาลสหรัฐ

Touching friendship between such different animals
Roscoe once met an orangutan Surya and never did not leave him  
มันเจอกันครั้งเดียวก็เกินพอ  จากนั้นมันก็เป็นเหมือนเงาของกันและกัน

Touching friendship between such different animals
Kate dog and deer Pippin  
สุนัข เคท และกวาง ปิ๊ปปิน

Touching friendship between such different animals
Kate start to take care of the deer when he was very young to people when he grew Pippin went into the woods, but still hung Kate from time to time  
เคท ดูแลกวางปิ๊ปปินตอนที่มันตัวเล็ก พอโตขึ้นกวางก็ต้องไปอยู่ป่า  แต่มันก็มาเจอกันบ้าง

Touching friendship between such different animals
Anjana the chimpanzee and the Bengal tiger cubs  
ลิงชิมแปนซี อัญจนา กับลูกเสือเบงกอล

Touching friendship between such different animals
Cubs shelter was flooded during Hurricane  
ที่พักของลูกเสือตัวน้อยโดนน้ำท่วม ช่วงเกิดพายุเฮอริเคน

Touching friendship between such different animals
But Anjana and her trainer were happy to take care of them  
แต่ชิมแปนซีอัญจนา และผู้ฝึกสอนของเธอ มีความสุขมากที่ได้ดูแลพวกเสือตัวน้อยเหล่านี้

Touching friendship between such different animals
Especially Anjana  โดยเฉพาะอัญจนา เธอชอบดูแลเอามาก ๆ....








นำมาจาก:http://picta55.blogspot.com

World Cup final is set ได้คู่ชิงฟุตบอลโลกแล้ว

de Janeiro. Argentina beat the Netherlands today during penalty kicks after extra time, and Germany dispatched Brazil yesterday during a 7-1 rout that shocked the host country. --Lloyd Young 
เป็นที่แน่นอนแล้ว คู่ชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก 2014  จะเป็นการพบกันระหว่าง เยอรมนี กับ อาร์เจนตินา ซึ่งทีมฟ้า-ขาว ได้ดวลลูกโทษเอาชนะทีมกังหันลมสีส้ม เนเธอร์แลนด์ มาได้  ในขณะที่ทีมอินทรีเหล็ก เยอรมนี ถล่มบราซิลอย่างย่อยยับ 7-1 ชนิดที่แฟนบอลบราซิลเจ้าภาพช็อคกันทั้งประเทศ
 
 Argentina's Maxi Rodriguez celebrates with Argentina's goalkeeper Sergio Romero after scoring the last penalty during the World Cup semifinal soccer match between the Netherlands and Argentina at the Itaquerao Stadium in Sao Paulo, Brazil, on July 9. Argentina reached the World Cup final on Wednesday after beating the Netherlands 4-2 in a penalty shootout. (Hassan Ammar/Associated Press)
แม็กซิ  โรดิเกวซ  แห่งทีมอาร์เจนตินา  ได้เฮกับผู้รักษาประตู เซอร์จิโอ โรเมอโร  หลัง จากได้ประตูจากการดวลจุดโทษลูกสุดท้าย ในรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลก 2014 ในการเจอกับเนเธอร์แลนด์ 9 กรกฎาคม  อาร์เจนตินาได้ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ หลังจากดวลจุดโทษชนะทีมกังหันลมสีส้ม 4-2  ณ สนาม อิตากีราโอ  นครเซาเปาโล  ประเทศบราซิล  9 กรกฎาคม 2557



2  (above) Netherlands' goalkeeper Jasper Cillessen fails to stop a ball during a penalty shoot out following extra-time in during the semifinal football match between Netherlands and Argentina of the FIFA World Cup at The Corinthians Arena in Sao Paulo on July 9. (Francois Xavier Marit/AFP/Getty Images) #
ผู้รักษาประตูเนเธอร์แลนด์ จัสเปอร์ ซิลเลสเซน  พลาดที่จะรับลูกดวลจุดโทษ หลังต่อเวลา ในรอบรองชนะเลิศ 


3  (above) Argentina's Javier Mascherano (14) and Ezequiel Lavezzi (22) and Georginio Wijnaldum of the Netherlands (20) vie for the ball during the FIFA World Cup 2014 semifinal match between the Netherlands and Argentina at the Arena Corinthians in Sao Paulo, Brazil. (Srdjan Suki/EPA_ #
ผู้เล่นอาร์เจนตินา ฮาร์เวียร์  มาสเชอราโน  (หมายเลข 14)  และ เอซเควล  ลาเวส  (หมายเลข 22)  แย่งเล่นลูกกับผู้เล่นเนเธอร์แลนด์จอร์จินิโอ  วิจนาลดัม  (หมายเลข 20 )


4  (above) Lionel Messi (left) of Argentina in action against Dutch player Ron Vlaar during the FIFA World Cup 2014 semifinal match between the Netherlands and Argentina at the Arena Corinthians in Sao Paulo, Brazil, 09 July 2014. (Chema Moya/EPA) #
ไลโอเนล  เมสซี  (ซ้าย)  ของทีมฟ้าขาว  ในจังหวะไล่เล่นบอลกับผู้เล่นดัตช์ รอน  วีลาร์   

5   (above) Players from the Netherlands, left, and Argentina, right, observe a minute of silence to honor the death of Argentine soccer legend Alfredo di Stefano prior to their World Cup semifinal soccer match at the Itaquerao Stadium in Sao Paulo, Brazil, on July 9. (Francois Xavier Marit/Associated Press) #
ผู้เล่นของทั้งสองทีม ยืนไว้อาลัยให้กับการจากไปของตำนานลูกหนังชาวอาร์เจนไตน์  อัลเฟรโด ได สเตฟาโน  ซึ่งเคยเข้ามาเล่นในรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลก ที่สนาม อิตากีราโอ  นครเซาเปาโล แห่งนี้


6  (above) Netherlands' forward Arjen Robben (11) makes a failed attempt at goal as Argentina's goalkeeper Sergio Romero (top) prepares to defend during the semifinal soccer match between Netherlands and Argentina of the FIFA World Cup at The Corinthians Arena in Sao Paulo on July. (Fabrizio Bensch/AFP/Getty Images) #
กองหน้าทีมเนเธอร์แลนด์  อาร์เจน  ร็อบเบ็น  (หมายเลข 11)  ยิงพลาด  ขณะที่ผู้รักษาประตู เซอจิโอ โรเมโร (บน)  เตรียมป้องกัน

7  (above) Argentina's midfielder Javier Mascherano (bottom) falls next to Netherlands' midfielder Georginio Wijnaldum (top) during extra time of the semifinal soccer match. (Adrian Dennis/AFP/Getty Images) # 
 ฮาร์เวียร์  มัสเชราโน  มิดฟิลด์อาร์เจนตินา ลมลงหน้ามิดฟิลด์เนเธอร์แลนด์ เจียร์จิโน  วิจนาลดัม  ช่วงต่อเวลา

8  (above) Netherlands' Arjen Robben (left) is fouled by Argentina's Martin Demichelis during the World Cup semifinal soccer match between the Netherlands and Argentina at the Itaquerao Stadium in Sao Paulo. (Themba Hadebe/Associated Press)  
 อาร์เจน  ร็อบเบ็น  ทีมเนเธอร์แลนด์  ถูกทำฟาล์วโดยผู้เล่นอาร์เจนตินา มาร์ติน  เดมิเชลิส

9  (above) Argentina's forward Rodrigo Palacio (right) makes a failed attempt at goal as Netherlands' goalkeeper Jasper Cillessen catches the ball during extra time of the semifinal soccer match. (Gabriel Bouys/AFP/Getty Images) #
โรดริโก  ปาลาซิโอ  กองหน้าทีมชาติอาร์เจนตินา  แห้วทำประตู  โดยยิงไปติดมือกาว จัสเปอร์  ซิลเลสเซน นายทวารทีมชาติเนเธอร์แลนด์  

10  (above)  Argentinian goalkeeper Sergio Romero celebrates during the penalty shootout of the FIFA World Cup 2014 semifinal match between the Netherlands and Argentina at the Arena Corinthians in Sao Paulo. Argentina won 4-2 on penalties. (Sebastiao Moreira/EPA) #
 นายทวารอาร์เจนตินา เซอร์จิโอ  โรเมโร  ได้ฉลอง  ในช่วงดวลจุดโทษตัดสิน กับฮอลแลนด์

11  (above)  Players vie for control of the ball during the semifinal soccer match between Netherlands and Argentina. (Julian Finney/Getty Images) #
 เหล่านักเตะของทั้งทีมกังหันลมสีส้ม และทีมฟ้า-ขาว พยายามเล่นลูกโหม่ง
  

12   (above)  Argentina's defender Ezequiel Garay (left) vies with Netherlands' forward Robin van Persie (right) during the semifinal. (Gabriel Bouys/AFP/Getty Images) #   
 เอเซเกล  กาเร  กองหลังอาร์เจนไทน์  ขึ้นโหม่ง กับกองหน้าฮอลแลนด์ ร็อบเบ็น

13  ^^  Argentine fans celebrate while watching the FIFA World Cup Brazil 2014 semifinal soccer match against Netherlands in Sao Paulo, Brazil on July 9. Argentina beat the Netherlands 4-2 in penalty kicks and will face Germany in the FIFA World Cup final on July 13. (Miguel Schincariol/AFP/Getty Images) #  
แฟนบอลอาร์เจนไทน์ได้เฮ  หลังทีมของตนดวลจุดโทษชนะทีมดัตช์ 4-2


14   A Dutch soccer fan watches a live broadcast of the FIFA World Cup semifinal soccer match between Netherlands and Argentina on a giant screen in the center of Eindhoven, Netherlands, on July 9. (Phil Nijhuis/Associated Press) #  
แฟนบอลดัตช์ มองผลการแข่งขันที่สกอร์บอร์ด ด้วยความรู้สึกเสียดาบ


15  ^^  Argentina's team celebrate after winning their FIFA World Cup semifinal match against the Netherlands in a penalty shoot-out following extra time on July 9. (Odd Åndersen/AFP/Getty Images) #
 แอ็คชั่นของทีมฟ้า-ขาว ผู้กำชัยชนะ


16  ^^   Germany's Thomas Mueller (13) scores the opening goal against Brazilian goalkeeper Julio Cesar  during the FIFA World Cup 2014 semifinal match between Brazil and Germany at the Estadio Mineirao in Belo Horizonte, Brazil on July 8. (Andreas Gebert/EPA) #  
โทมัส มูลเลอร์ ผู้เล่นเยอรมนี (หมายเลข 13)  ประเดิมประตูแรกให้กับทีมอินทรีเหล็ก ผ่านมือนายทวารทีมชาติบราซิล  ฮูลิโอ ซีซาร์  ในรอบรองชนะเลิศ 


17  ^-^  Brazil's Paulinho (8) kicks the ball in front of Germany's Per Mertesacker during the World Cup semifinal soccer match between Brazil and Germany at the Mineirao Stadium in Belo Horizonte, Brazil, on July 8. (Natacha Pisarenko/Associated Press) 
เปารินโญ่ (หมายเลข 8) ผู้เล่นบราซิล  เตะลูกบอล อยู่ตรงหน้าของ เปอร์  เมอร์เตซาเคอร์ ทีมชาติเยอรมนี 


18 ^_^  Germany forward Andre Schuerrle celebrates his goal as Brazil goalkeeper Julio Cesar reacts during the semifinal soccer match between Brazil and Germany on July 8. (Christophe Simon/AFP/Getty Images) 
อันเดร  สคูเริล  ผู้เล่นกองหน้าทีมชาติเยอรมัน ได้เฮเมื่อทำประตูบราซิลได้


19  ^_^  Germany's forward Thomas Mueller (left) and Germany's defender Jerome Boateng argue with Brazil's defender Marcelo and Brazil's defender David Luiz next to Mexican referee Marco Antonio Rodriguez Moreno (center) during their semifinal match. (Francois Xavier Marit/AFP/Getty Images) #  
ผู้เล่นทั้งสองฝ่ายกำลังมีปัญหากัน  ขณะที่ผู้ตัดสินชาวเม็กซิกันกำลังมายุติเรื่อง  ในรอบรองชนะเลิศระหว่างที่มชาติเยอรมนี กับเจ้าภาพบราซิล


20  ^_^  Germany's goalkeeper Manuel Neuer dives for the ball during the semifinal soccer match between Brazil and Germany at The Mineirao Stadium in Belo Horizonte during the 2014 FIFA World Cup on July 8. (Adrian Dennis/AFP/Getty Images) #
 ผู้รักษาประตูทีมชาติเยอรมนี  มานูเอล  นิวเออร์  พุ่งเข้าเซฟบอล  ในนัดตัดเชือกรอบรองชนะเลิศกับเจ้าภาพบราซิล

21  ^^  Germany's Thomas Mueller scores the opening goal during the World Cup semifinal soccer match between Brazil and Germany at the Mineirao Stadium in Belo Horizonte, Brazil, on July 8. (Matthias Schrader/Associated Press) #  
ลูกประเดิมของทีมอินทรีเหล็ก จากฝีเท้าของโทมัสมูลเลอร์


22   Fred of Brazil looks dejected as he prepares to kick off after a goal during the 2014 FIFA World Cup Brazil semifinal match between Brazil and Germany at Estadio Mineirao on July 8 in Belo Horizonte, Brazil. (Martin Rose/Getty Images) #
 เฟร็ด  ผู้เล่นบราซิลมองลูกบอล ที่เขากำลังจะเริ่มเขี่ย  ด้วยหัวใจและความรู้สึกที่แสนจะหนักอึ้ง

23   Brazil's defender Marcelo (right) controls the ball during the semifinal soccer match between Brazil and Germany at The Mineirao Stadium in Belo Horizonte during the 2014 FIFA World Cup on July 8. (Fabrice Coffrini/AFP/Getty Images) #
 มาร์เซโล  กองหลังบราซิล เข้าคอนโทรลบอล

24   Germany's goalkeeper Manuel Neuer saves a shot by Brazil's midfielder Paulinho during the semifinal soccer match between Brazil and Germany at The Mineirao Stadium in Belo Horizonte on July 8. (Odd Andersen/AFP/Getty Images)#
ผู้รักษาประตูทีมอินทรีเหล็ก มานูเอล  นิวเออร์  เซฟลูกยิงของ เปารินโญ ทีมแซมบ้าบราซิล
 

25  Germany's defender and captain Philipp Lahm (right) vies with Brazil's forward Bernard during the semifinal soccer match. (Adrian Dennis/AFP/Getty Images) 
 ฟิลิปป์  ลาห์ม  กองหลังและกัปตันทีมชาติเยอรมนี  กำลังไล่บี้ เบอร์นาร์ด กองหน้าทีมแซมบ้า


26   Germany's midfielder Bastian Schweinsteiger (right) controls the ball during the semifinal soccer match between Brazil and Germany at The Mineirao Stadium in Belo Horizonte. (Francois Xavier Marit/AFP/Getty Images) #   
บาสเตียน  ชไวน์สเตเกอร์ มิดฟิลด์ทีมอินทรีเหล็ก ขณะได้ครอบครองลูก

27  Germany's Andre Schuerrle (left) and Thomas Mueller celebrate a goal during the FIFA World Cup 2014 semifinal match between Brazil and Germany. (Dennis Sabangan/EPA) #
 ผู้เล่นเยอรมัน เฉลิมฉลองชัย

28    Fred of Brazil reacts after Germany scored a goal during the FIFA World Cup 2014 semifinal soccer match between Brazil and Germany at Estadio Mineirao in Belo Horizonte, Brazil, on July 8. #  
เฟร็ด ทีมชาติบราซิล  อกกอาการเซ็งเป็ด หลังจากพ่ายแพ้แก่ทีมเยอรมันี


29   Germany fans celebrate the teams seventh goal during the FIFA World Cup 2014 semifinal soccer match between Brazil and Germany during a public viewing at the Brandenburg Gate in Berlin on July 8. (John MacDougall/AFP/Getty Images) #  
แฟนบอลเยอรมัน  ปลื้มสุดๆ หลังจากคว้าชัยชนิดถล่มทลาย


30   A fan of Brazil kneels in dejection as he watches the FIFA World Cup semifinal soccer match between Brazil and Germany at the Fan Fest public viewing event in Sao Paulo, Brazil, on July 8. (Miguel Schincariol/AFP/Getty Images)  
แฟนบอลบราซิลเลียนคนนี้ คุกเข่า รับไม่ได้กับความปราชัยของทีมชาติตัวเอง 











นำมาจาก:http://picta55.blogspot.com